Deserted cultivated land (Ishikawa)

 

The other day, we went to the paddy field in a mountain. The field has not been used since several decades ago. We are working to study there. In that time, we cleaned the canal to use water. I have heard it is hard to cultivate the field after it is deserted. I understood how hard it is. I think there are places under same like situation in many parts of Japan. Agricultural works are very tough and farmer has to work very hard to earn enough money. But food is necessary for us to live. We can not survive without agriculture. I want more people to be interested in agriculture, then agricultural sector will get good future.

先日、数十年もの間使用されていない山奥の農地に行ってきました。研究室ではこの農地で研究をする予定で、そのための開墾作業に取り組んでいます。今回は水を引くための水路の掃除をしてきました。一度農地が使われなくなってしまうと、またそれを使用できるようにさせるのはとても大変だと聞いたことはありましたが、今回はそれを身をもって体験しました。このような場所は日本各地に存在していると思います。農作業は過酷なうえに、生計を維持するためにたくさん働かなければいけません。しかし、人間が生活していくためには食料が必要です。農業なしでは人間は生存できないのです。より多くの人が農業に関心を持ち、農業分野が良い方向に向かってほしいです。